温州慷慨援助意大利受意媒称赞,都灵市长在线致谢

编辑: 徐怡 来自: 华夏之声中文台 查看 [ 0] 次 评论[0 2020-3-5 16:56

昨日,意媒报道了中国浙江省援助意大利的新闻,这篇新闻的转发量达数万次,中国民众的暖心举动收获意大利网友一致好评。以下为tgcom24网原文报道:


中国东部启动了一项在线筹款活动,以帮助意大利应对新冠肺炎疫情。此外,浙江省的多家公司正在捐赠口罩护目镜等防护用品。这项运动发起自温州市,从温州走出来的华人华侨遍布世界各地,比如普拉托华人社区,当地的许多居民都来自温州。3月1日,温州眼镜商协会捐赠了价值为20万元人民币(约合28,690欧元)的2600副防护眼,这批物资被送上了飞往都灵的飞机。

都灵市市长在Facebook上写道:“我想感谢华人社区的这一举动,也许这在最近几天鲜为人知。”他随后谈到了中国捐赠的更多物资:中意青年会(Angi)代表温州侨民和所有温州年轻人向皮埃蒙特大区危机部门捐赠了6000副一次性手套,1900个口罩,660副防护眼镜和30套防护服。”市长继续说:这再次证明了华人社区是我们的组成部分,他们在可能的情况下给予我们支持并表现出极大的慷慨,特别是在这个历史时刻。我以自己和都灵市所有人的名义向他们表达由衷的感谢。

翻译:LYX

图片来源:网络


回到顶部 我要反馈